Whether in Quebec or elsewhere on the planet, the COVID-19 pandemic has been disrupting our lives for several months.
Here you will find all the news throughout the day related to this crisis affecting the population, governments and the economy.
IN THE WORLD
CASE: 35 341 621
CASE: 79 650
IN THE USA
CASE: 7 451 774
DEATH: 210 109
All the news for Monday, October 5, 2020
7.15pm | COVID-19: EOTTM gala not affected by new measures
19:10 | 2,000 positions to be filled in schools: supervisors and janitors wanted
6:54 pm | COVID-19: Lopinavir-ritonavir antiviral therapy is not effective
6:51 pm | Ireland toughens prevention measures
6.30 p.m. | Trump is released from hospital with COVID-19
5:53 pm | Quebec City could close its arenas, swimming pools and playgrounds on Thursday
5:44 pm | Quiet weekend for Sherbrooke bars and restaurants
5:12 pm | The COVID Alert application will be available in Quebec
4:52 pm | COVID-19: NFL changes protocols
4:44 pm | Dune postponed to October 2021
4:29 pm | Schools closed in parts of New York to prevent second wave
4:08 pm | A first case of COVID-19 in the QMJHL
16:01 | COVID-19 can spread through air, US health officials confirm
The American Centers for Disease Prevention and Control (CDC) officially added the airway as a possible mode of spread of the coronavirus on Monday, agreeing with the opinion of many scientists who have been advocating for months for better handling. account for this risk.
The CDC updated their health recommendations on their site on Monday, writing, “Some infections can be transmitted by exposure to the virus in small droplets and particles that can hang in the air for minutes or hours. These viruses could be able to infect people who are more than six feet (approximately two meters, editor’s note) from the infected person, or after that person leaves. “
Measles, chickenpox and tuberculosis are also transmitted through the air.
CDC experts believe that the main route of contagion remains respiratory droplets of various sizes thrown nearby by an infected person, when they cough, sneeze, sing, speak or breathe.
But the update, ten months after the start of the pandemic, confirms the validity of multiple studies demonstrating that the coronavirus, without being as contagious as measles, may well be transmitted more than two meters away, a hypothesis that was neglected by the CDC and the World Health Organization when the virus called SARS-CoV-2 appeared.
The CDC notes the importance of ventilation in indoor spaces to prevent contamination.
In contrast, infection from a contaminated surface is “not considered a common form of the spread of COVID-19,” write the CDC.
For the health agency, the precautions to be taken have not changed: physical distancing, wearing a mask, washing hands, avoiding crowded indoor places, and isolating yourself when you are sick.
A group of American scientists was pushing for an update to official health guidelines, based on an outdated distinction between droplets and aerosols dating from the 1930s.
“Viruses in aerosols can hang in the air for many seconds and hours, like smoke, and can be inhaled,” experts from the universities of California, Maryland, Virginia Tech and others wrote on Monday. in a joint letter.
3:49 p.m. | COVID-19: more and more restrictions and investments
15:32 | “The situation is alarming and very critical”, says the president of the FIQ
14:44 | Donald Trump announces he will leave hospital at 6:30 p.m.
13:28 | Pediatrician Association opposes tougher measures in schools
13h00 | High school students will now be required to wear the mask at all times in school, even in class, and team sports will be banned in red zones, starting Thursday.
In the red zone, students in the upper grades, 4th and 5th secondary, attend school every other day.
12:45 pm | Justin Trudeau says he took a COVID-19 test in September because he had a “little sore throat” and it turned out negative. He ensures that he follows all the advice of his doctor and public health authorities.
11:54 am | Bosses in the construction industry are asking workers to wear their masks at all times when they pass someone on the job site, The Journal has learned.
11:41 am | White House spokeswoman Kayleigh McEnany said she tested positive for COVID-19 on Monday, three days after the President’s hospitalization.
11:06 am | Quebec reports 1,191 additional cases and 6 deaths, bringing the total to 79,650 infected people and 5,884 deaths since the start of the pandemic.
9:44 am | Lebanon faces peak in spread of novel coronavirus raising fears of dramatic ‘European-style’ scenarioHealth Minister Hamad Hassan warned on Monday, calling for “the last chance” offered by a partial containment.
9:00 am | Team sports will be banned in order to limit the spread of the coronavirus, an announcement due to be made on Monday by the Legault government, but will training centers, for their part, be able to remain open without constraints?
8:51 am | The decision on whether US President Donald Trump will be discharged from hospital will be made “later today,” his chief of staff Mark Meadows said on Monday morning.
7:50 am | European Commission President Ursula von der Leyen, who tested negative for COVID-19, announced on Monday that she was going into quarantine until Tuesday, after a meeting last week with a person who tested positive.
6:47 am | The mask should be compulsory in schools in the red zones inside and outside schools. Public health officials are expected to make the announcement at 1 p.m. this afternoon.
6:15 am | Bars will have to close from Tuesday in Paris and the surrounding suburbs, the Paris police prefect announced on Monday, to deal with the worrying progression of the COVID-19 epidemic in the French capital.
6:00 am | There is no longer any fear of running out of devices to deal with the second wave of COVID-19. We now fear … to lack the staff to operate them.
6:00 am | Parents of young athletes complain that their children are at risk of suffering the consequences of not practicing their activities for the next month, which would adversely affect their physical and mental health.
6:00 am | The organization that had managed to convince the director of public health to give a conference is increasing the number of court sentences for services not rendered.
5h50 | The Irish government faces a difficult decision on Monday, with its medical advisers recommending new general containment to stem an outbreak of new cases of the new coronavirus.
4:45 am | Russia announced nearly 11,000 new infections with the novel coronavirus on Monday, approaching the peak in May, but authorities are not planning any major containment measures immediately.